Хороший материал с большим количеством ссылок по теме внутриигровой "фотографии", в котором охвачены не только красивые скриншоты для инстаграмов и пабликов вконтакте,
но и попытки концептуализировать приём снимающими фотографами. Какого-то собственного оригинального анализа явления не предлагается, только обобощающий и поясняющий комментарий.
https://knife.media/in-game-photography/
А здесь Миша Доможилов об этом же в 2017 году спрашивал:
https://www.facebook.com/domozhilov/posts/1458943814137215